вордпрес,это самый лучший вариант.зайди на ворд и посмотри темы для фотогалерей....
P.S шаблоны большинство скопированы с ворда которые стоят на дле и джомле.
Сам использую данные системы, но понимаете, они всё-таки не универсальны. Из какого места должны расти руки, чтобы использовать БЛОГОВЫЙ движок для галереи? Там же вообще другие функции: альбомы, комментирования изображений, квоты всякие, слайд-шоу и проч. Зачем издеваться, когда есть готовые решения именно для создания галерей? Тем более, их можно прикрутить к любому движку при наличии прямых рук (даже к тому же WP).