0 Все вопросы Мои вопросы Популярные вопросы Закрытые вопросы Золотой фонд Все ответы

Вопрос #11425

Внимание! В разделе вопрос-ответ запрещается:

• Мат, оскорбления, флуд, реклама
• Сообщения, не являющиеся вопросами/ответами
• Нарушение законодательства РФ
• Попрошайничество в любой форме

	#   +6   [26.10.2010 12:34] santazdes 0.00     +42
	Кто знает хорошо Украинский язык Мне нужно перевести один текст на украинский язык,пишите мне в ВП,договоримся РЕйт 90 РеЙт 65
	Раздел: Другое, проголосовало: 155, последний комментарий: 26.10.2010 12:45
Проголосовали: #520228, praporec, #753661, vladand1, dre, smile77

	#   0   [26.10.2010 12:34] vladand1 181.32     +242   я знаю. це моя рідна мова

	#   0   [26.10.2010 12:34] #697454    А текст сильно большой ?

	#   0   [26.10.2010 12:36] praporec 0.00     +149   Ни бачу Нихт ферштейн Но спик В натуре не базарю
Проголосовали: #753661, #749494

	#   0   [26.10.2010 12:36] #753661    Я теж українець. Школяр.

	#   0   [26.10.2010 12:36] santazdes 0.00     +42   текст большой ,т.е это текст песни

	#   0   [26.10.2010 12:36] #752806    я теж володію

	#   0   [26.10.2010 12:36] vladand1 181.32     +242   #753661 пишет Я теж українець. Школяр. В якому класі?

	#   0   [26.10.2010 12:36] dre 0.00     +30   vladand1 пишет я знаю. це моя рідна мова моя теж)))

	#   0   [26.10.2010 12:37] yurasuper 4530.25     +260   я

	#   +1   [26.10.2010 12:37] vladand1 181.32     +242   Всьо, пацани, я перший написав
Проголосовали: praporec

	#   0   [26.10.2010 12:38] #697408    я дуже добре знаю Українську мову

	#   0   [26.10.2010 12:39] #753661    vladand1 пишет #753661 пишет Я теж українець. Школяр. В якому класі? 9

	#   0   [26.10.2010 12:39] santazdes 0.00     +42   вот первый раз перевёл через переводчик,получилось не очень ,текст корявый,вот послушайте http://vkontakte.ru/gsearch.php?section=audio&q=Santa%20%20%20-%20%20%20(%F3%EA%F0%E0%E8%ED%F1%EA%E8%E9%20%F0%FD%EF)%CE%F1%F2%E0%ED%ED%FF%20%F1%E8%E3%E0%F0%E5%F2%E0&name=1

	#   0   [26.10.2010 12:39] MetalHeart 2172.81     +347   А что, в интернете всех электронных переводчиков на бочку с порохом посадили?

	#   0   [26.10.2010 12:39] vladand1 181.32     +242   #753661 пишет vladand1 пишет #753661 пишет Я теж українець. Школяр. В якому класі? 9 а я в 10!

	#   0   [26.10.2010 12:39] #697408    #753661 пишет vladand1 пишет #753661 пишет Я теж українець. Школяр. В якому класі? 9 а я в 10)

	#   0   [26.10.2010 12:39] #715667    хех народ так Вам еще не написали с какого языка перевод делать нужно =)))

	#   0   [26.10.2010 12:40] vladand1 181.32     +242   #715667 пишет хех народ так Вам еще не написали с какого языка перевод делать нужно =))) какая разница?

	#   0   [26.10.2010 12:40] #753661    vladand1 пишет #753661 пишет vladand1 пишет #753661 пишет Я теж українець. Школяр. В якому класі? 9 а я в 10! Чесно?

	#   0   [26.10.2010 12:40] buuren 0.00     +52   А я 3-му курсі універстите.....=)

	#   0   [26.10.2010 12:41] smile77 0.00     +2   Це також моя рідна мова, но я не чудово знаю свою мову(( більше Русский язык(( ты воспользуйся этим http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT# может поможет

	#   0   [26.10.2010 12:41] vladand1 181.32     +242   #753661 пишет Чесно? чесно!

	#   0   [26.10.2010 12:41] #520228    А я вже закінчила навчатися в університеті.

	#   0   [26.10.2010 12:42] vladand1 181.32     +242   buuren пишет А я 3-му курсі універстите.....=) #520228 пишет А я вже закінчила навчатися в університеті. короче, я перший відписався

	#   0   [26.10.2010 12:44] resident007 0.00     +40   Я украинец и у меня высшее образование, сколько дашь?

	#   0   [26.10.2010 12:45] #520228    А я просто так спробую допомогти....