для яндекса
1)у тебя там должен быть почтовый ящик
2)переходишь сюда http://metrika.yandex.ru/
заполняешь все поля и нажимаешь продолжить
затем ставиш галочки над всеми окошками кроме
запрет отправки на индексацию страниц
3)копируешь это большой код долше идешь на свой блоггер нам в настройках сата выбераешь добавить гаджет и даллее выбираешь(точно название не помню)HTML/java script
и туда вставляешь этот код
далее в яндексе метрика жмешь сохранить
для гугла тебе просто нужно подтведить сайт так как он на блоггере и все