Подвоха нет, в общем списке задания могут не отображаться по многим причинам (задание скрыто вами, вы уже начали его выполнять, вы уже выполнили этого задание, а время для повторного выполнения еще не наступило или повторное выполнение запрещено, вы не удовлетворяете условиям геотаргетинга, рекламодатель добавил вас в черный список исполнителей, на балансе задания осталось средств меньше, чем на 4 выполнения, задание заблокировано модератором).
Проверить, существует ли задание, можно либо в панели инструментов, либо по ссылке
http://wmmail.ru/?cf=uzd-commentzd&zdid=000000, заменив 000000 на ID искомого задания.
Причем, кажется, в случае черного списка через панель инструментов информации о задании вы не получите.
В общем списке заданий отображаются только те задания, которые вы можете выполнить, которые вы не скрывали и еще не начали выполнять.