Часто в комментариях к видео пишут название композиции, так же на форумах можно поспрашивать или в беседке, как вариант.
Есть проги, типа Audiggle или Tunatic , но они узнают музыку скачанную на компьютер.
Ещё скорей всего есть сервисы распознователи онлайн.
У Google есть неплохая (очень простая и небольшая) программа для смартфонов. Я за ненадобностью её удалил, название не помню. Но по опыту скажу - распознаёт неплохо. Запускаешь, она слушает через микрофон смартфона небольшой фрагмент и автоматом через интернет ищет результат. В случае удачи выдаёт полную информацию о треке: название, исполнитель, альбом, обложку альбома и т.п. Она есть в Play Market.