wmmail.ru – cервис почтовых рассылок на главную
написать письмо
карта сайта
С чего начать?РекламодательПравилаFAQСтатистикаБиржа статейTOP100ФоткиКонтакты
Логин:
Пароль: 
Регистрация   Забыли пароль?
WMLogin
Пользователей всего:

516791

Пользователей сегодня:

47

Пользователей online:

158

Выплачено ($): 7`615`604,58
Выплат: 8`123`772
Писем прочитано: 1`025`012`062
Новые вопросы

Задать свой вопрос


 
  Все ответы  
 

Тема #310413

Внимание! В разделе запрещается:

  • Мат (оскорбления)
  • Частично реклама
  • Нарушение законодательства РФ
  • Попрошайничество и просьбы одолжить деньги, кредиты или монеты

Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
-7   [14.09.2016 20:48] Spanishmax Рейтинг 0.00     Стена пользователя Spanishmax +17

Закрытая тема от пользователя Spanishmax Какие хорошие песни... особенно если не думаешь над переводом

А вот когда начнешь переводить - такими хорошими уже не кажутся, но музыка в любом случае ТОП. Не то что сейчас.

Раздел: Общество, последний комментарий: 14.09.2016 21:27
Тема закрыта по причине большое количество отрицательных голосов
Проголосовали: #667596, n198, Vadus, Nadya_Si, #2628533, #2117499, #1607423
Ответы
Ответов всего: 11  тема закрыта 
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 20:50] goguino Рейтинг 8978.35     Стена пользователя goguino +962  Все ответы пользователя goguino

Spanishmax пишет начнешь переводить - такими хорошими уже не кажутся

И что там в переводе?
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 20:51] #909381   Все ответы пользователя

фашисты? :unsure:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [14.09.2016 20:53] Spanishmax Рейтинг 0.00     Стена пользователя Spanishmax +17  Все ответы пользователя Spanishmax

goguino пишет
Spanishmax пишет начнешь переводить - такими хорошими уже не кажутся

И что там в переводе?

Типичный фашизм. Геноцид....

Zgromiše ih avioni, tenkovi i kamioni, aj Karmela
Sve uz pomoć municije iz Nemačke-Italije, aj Karmela

Разбомбим их самолеты, танки и грузовики
С помощью снарядов из Германии и Италии

Добавлено спустя 01 минуту 06 секунд
#909381 пишет фашисты? :unsure:

Да. В случае с хорватами - история идет задолго до фашизма Гитлера. Там все начинается аж с далекой, ныне мертвой, Австро-Венгрии
Проголосовали: n198
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 20:56] #909381   Все ответы пользователя

Spanishmax пишет Типичный фашизм. Геноцид....

и зачем такое слушать? :smok:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [14.09.2016 20:56] goguino Рейтинг 8978.35     Стена пользователя goguino +962  Все ответы пользователя goguino

Spanishmax пишет Типичный фашизм. Геноцид....

Ну-у-у, батенька, с фашистами у нас разговор короткий... К стенке всех!
Проголосовали: #909381
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 20:57] Tiger-Valentine Рейтинг 1782.52     Стена пользователя Tiger-Valentine +176  Все ответы пользователя Tiger-Valentine

Я часто читаю переводы. Странно слушать песню, не зная о чем там поется.
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 20:58] #1126239   Все ответы пользователя

goguino пишет
Spanishmax пишет Типичный фашизм. Геноцид....

Ну-у-у, батенька, с фашистами у нас разговор короткий... К стенке всех!

Шведской:oops1: начинаим утриннюю зарядку:rolleyes:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 21:01] #667596   Все ответы пользователя

пропаганда фашизма? ну-ну
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 21:01] #2961181   Все ответы пользователя

что это за зигующие пионеры?:lol:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 21:15] Traxny Рейтинг 0.00     Стена пользователя Traxny +11  Все ответы пользователя Traxny

#2961181 пишет что это за зигующие пионеры?:lol:

педо-патриоты
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [14.09.2016 21:27] Vadus Рейтинг 3500.29     Стена пользователя Vadus +345  Все ответы пользователя Vadus

Песня - это музыка и слова. Музыка приятна, а слова :thumbdown:

НОВОСТИ
04.06.2024Заказ средств на WebMoney
подробнее>>
19.04.2024Технические работы с СБП
подробнее>>

© 2004-2024 «WMMAIL» Пользовательское соглашение