"Sie liebten sich beide, doch keiner
Wollt'es dem andern gestehn" Heine
Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоской глубокою и страстью безумно-мятежной!
Но, как враги, избегали признанья и встречи,
И были пусты и хладны их краткие речи.
Они расстались в безмолвном и гордом страданье,
И милый образ во сне лишь порою видали.
И смерть пришла: наступило за гробом свиданье...
Но в мире новом друг друга они не узнали.
Ich liebe dich ich liebe dich Und du liebst mich auch
Ich weiss das...
Ich liebe dich ich liebe dich so vansenig
Ich mochte dich in meine Arm schlungen
Mein Schatz ich brauche auf dich so zehr
Ich denke ganzen Tag auf dich
Ganzen, ganzen Tag
Ich kan nur auf dich denken nur auf dich
Ies war Liebe auf den esten Blick
Das Gefuhl das ist uber alle furklarungen
Ich wunchte ich konte dich jezt hier seehn
Ich liebe dich das ist manchmal sogar schmartz ich fulle diessen schmartz
tief in mir
Ich liebe dich ich see dich fore mir wenn du nicht bei mir bist
Mein Hertz schlegt nur fur dich und ich mochte immer mit dich zusammen sein
Ich habe neimals diesses starke Gefuhl hat bei jemand anderen
Wenn wir Spass haben wenn wir Hand in Hand am Strand entlang lauft
Wir werden immer zusammen sein
Und niemand uberhaupt niemand zwischen uns bleiben sein
Du bist so gut zu mir.
Ich liebe dich ich liebe dich
Und du liebst mich auch
Ich weiss das...
Добавлено спустя 01 минуту 47 секунд
Злой дядя
Ах, нет достойного сравненья,
Чтоб описать Ваш нежный взгляд.
Какая грация в движеньях!
Как эротичен Ваш наряд!
И аромат у Вас особый –
Так пахнут яблоки в саду.
Я Вам принёс одно для пробы…
Кусайте ж, Ева! Ну, я жду!
Примерно могу догадаться,что это Гете в ранней молодости,хотя,могу быть не прав.Все немцы сумасброды!Авторские права на меня девушка подтвердите пожайлуста в местной администрации.
Тут я могу поспортить! А если того же Гейне "Галатею" взять:
Белою глыбою мрамора, высей прибрежных отброском,
Страстно пленился ваятель на рынке паросском;
Стал перед ней - вдохновенный, дрожа и горя...
Феб утомленный закинул свой щит златокованый за море,
И разливалась на мраморе
Вешним румянцем заря...
Это вы предъявите на меня авторские права в администрации!!!!!!!!![/quote]
Когда Творец, наполнив чрево,
В Эдеме сладко почивал,
К нему явилась дева Ева,
И ну устраивать скандал.