Тема #252392

 #  

 #  

 #  

иний?

 #  

 #  

вчера был трижды синий, сегодня - четырежды.

 #  

было уже

 #  

Отдышался бы чтоль! А то еще рождество впереди

 #  

а я уже почти отошел

 #  

mamaluj пишет

иний синий синий синий лёг на провода

 #  

Vadus пишет

вчера был трижды синий, сегодня - четырежды.

а че был я есть

 #  

бухой бухой)))

 #  

Overprotected пишет

Отдышался бы чтоль! А то еще рождество впереди

праздники до средины января так что не когда дышать

 #  

Vadus пишет

вчера был трижды синий, сегодня - четырежды.

пузырёк с чернилами пролил на себя или ручка потекла?

 #  

mamaluj пишет

синий синий синий синий

Синий лучше чем голубой

 #  

Kaminna пишет

mamaluj пишет

синий синий синий синий

Синий лучше чем голубой

я и не отрицаю

 #  

интересно а с чего с абсента вся верхняя половина красного цыета стала, аллергия что ли, кстати эффект не впечатляющий, с тем же успехом можно было водки выпить и покурить, вышло бы дешевле

 #  

mamaluj пишет

синий синий синий синий

иней иней иней, лег на провода, не за синей птицей за тобой уоооуоуу

 #  

я тоже в стадии

 #  

znupi1 пишет

я тоже в стадии

я и не выходил из нее пол часа и будут сутки

 #  

синий=голубой=фиолетовый

 #  

 #  

Ну зажег ты вчера в темке одной!!!!!
Не переживай- все все понимают!С наступившим!!!!!!

 #  

mamaluj пишет

синий

All alone and feeling blue, так? (Из песни My Shadow)

Добавлено спустя 18 минут 43 секунды

#2099273 пишет

mamaluj пишет

синий синий синий синий

иней иней иней, лег на провода, не за синей птицей за тобой уоооуоуу

А в оригинале даже размер другой у припева (не говоря уже о том, что перевод находится ооочень далеко от оригинала).
Песня в оригинале:

One way ticket, one way ticket,
One way ticket, one way ticket,
One way ticket, one way ticket to the blues.

Choo, choo train chaggin' down the track.
Gotta travel on, never comin' back.
Oh, oh, got a one way ticket to the blues.

Bye, bye love my baby's leavin' me.
Now lonely teardrops are all that I can see.
Oh, oh, got a one way ticket to the blues.

Gonna take a trip to lonesome town,
Gonna stay at heartbreak hotel,
A fool such as I that never learns
I cry a tear so well.

One way ticket, one way ticket,
One way ticket, one way ticket,
One way ticket, one way ticket to the blues.

Choo, choo train chuggin' down the track.
Gotta travel on, never comin' back.
Oh, oh, got a one way ticket to the blues

Oh, oh, got a one way ticket to the blues.

Gonna take a trip to lonesome town,
Gonna stay at heartbreak hotel.
A fool such as Ш that never learns.
I cry a tear so well.

One way ticket, one way ticket,
One way ticket, one way ticket,
One way ticket, one way ticket to the blues.

Тут наоборот - герой покинут любимым человеком (и "получил билет в одну сторону в печаль" и горько плачет), а не едет за ним/ней.

Добавлено спустя 20 минут 40 секунд

Kaminna пишет

Синий лучше чем голубой

Если просто как цвет, а не как последствия выпивки, то - да. Мой любимый цвет.

 #  

damar пишет

иний?

Не, скорее козёл.
{в смысле - год такой наступил}
http://forums.drom.ru/attachment.php?attachmentid=336826&stc=1&thumb=1&d=1320992386