Добрый день, в своей презентации я хотел бы поговорить о супер изобретении - Смарт ТВ.
История Смарт ТВ начинается с 1997 года.Так например в 1999 году появились сервисы TiVo и ReplayTV, представляющие собой цифровой видеомагнитофон c встроенным жестким диском,
который записывал выбранные передачи и позволял просматривать их в удобное пользователю время, а в
2000 году появились специальные устройства, называемые Set Top Box различных производителей, расширяющие функциональность стандартного (кабельного, спутникового) ТВ.
Но первый и настоящий смарт тв который мы может наблюдать сегодня появился совсем недавно, в 2009 году.Самые известные производители Смарт тв это Samsung, Sony и LG.
Концепция Smart TV находится на начальном этапе, но стремительно дополняется программным обеспечением и можно с уверенностью сказать,
что в ближайшем будущем это гибридное телевидение станет еще более функциональным и невероятным.
Понятие «Smart TV» родилось аналогично понятию «Smart Phone», которое, в свою очередь, появилось благодаря интеграции Интернета, виджетов и программных приложений в современные мобильные телефоны.
--------------------------------------------
Что такое смарт тв?
Чтобы объяснить, что такое смарт тв можно составить такую схему:
(ТВ+аппликации) + интернет = смарт тв
дефиниция:
Smart TV — телевизор со встроенным доступом в интернет или телевизионный ресивер, который приумножает возможности современного телевизора.
Smart TV представляет собой компьютерную систему, интегрируемую в телевизор и, зачастую, допускает установку дополнительных приложений и услуг.
Устройство работает на операционной системе, открывая большие возможности для разработчиков приложений.
То есть проще говоря Смарт ТВ это очень большой IPad.Экран со встроенной операционной системой, чаще всего это Linux или Android, и интернетом.
Что интересного в смарт тв?
В наше время все больше и больше людей отказываются от телевидения в пользу интернета.Молодое поколение предпочитает смотреть те же самые программы не онлайн а в записи,
на youtube или других видео сервисах.
Это чаще всего приходилось делать на компьютерах или телефонах где экран далеко не такой большой как экран телевизора.Смарт тв решил эту проблему.
Операционная система и приложения позволяют нам смотреть любой контент из интернета или видео сервисов прямо на большом экране с диагональю до 75-дюймов.
Smart Tv enables access to movies, shows, video games, apps and more.
Помимо того, что мы сами может устанавливать новые приложения в наш Смарт ТВ, в нем уже есть такие приложения как Netflix, Spotify, YouTube, Amazon.
Различные приложения, где собраны огромные базы фильмов, мультфильмов, сериалов.
в Смарт тв есть встроенный веб браузер, скайп, различные мини игры и еще много разных полезных приложений.Для того, чтобы смотреть обычное тв, нам потребуется его заказать за определенную плату.
Смарт тв показывает в качестве HD или 4K Ultra HD (в самых новых моделях), большинство смарт тв поддерживают функцию 3d.
Многими смарт тв можно управлять голосом, если популярные порта USB, HDMI, LAN и другие.
А так же Bluetooth и WiFi.
--------------------------------------------
Минусы
Смарт тв появились недавно поэтому стоят они сейчас достаточно много.Экраны с диагональю от 65 до 75-дюймов стоят примерно 1.500 - 2.500 евро.
Старые модели до 2015 года работают довольно медленно.Например использование веб браузера или поиска ютуба является затруднительным.В новых моделях этой проблемы нет.
Smart TV некоторых производителей могут следить за пользователями, в том числе в целях таргетинга рекламы.
Например, телевизоры от LG отправляют на сайт производителя информацию о переключении каналов, а также имена файлов, записанных на подключаемых к телевизору носителях информации.
Пункт для отключения слежки в меню телевизора на самом деле не отключает её.
Но в целом смарт тв это отличное изобретение которое позволяет хорошо провести время.
Помогите превратить этот текст в английский, реальный английский текст.Это презентация, то есть мой спичь про смарт тв.Я могу это вбить в гугл переводчик но это же будет ужас!!!
Если те кто шарят в английском, соберутся всем миром и возьмут по кусочку на превратят эти кусочки в английскую версию, то это же будет быстро, возможно весело и самое главное это сохранит голову на плечах простого смертного человека, такого как вы!
Я обязательно отблагодарил бы всех, ближе к НГ, как подарок. Помогите!
Модератор spetrowa выписал штраф создателю темы в размере 0.1$ за несоблюдение правил рекламы, по причине: Темы с просьбой помечаем галочкой.
жаль энглиша не знаю(
Старые модели до 2015 года работают довольно медленно.Например использование веб браузера или поиска ютуба является затруднительным.В новых моделях этой проблемы нет.
это не так , и прошивка обновляется переодически . и браузер норм.работает , ютюб летаети все именно смартовские приложения работают на ура !
чего не написал что по смарту можно кино смотреть с компа по связи комп - роутер - смарт тв , програмка для самсунг например - смарт вейв.
откуда я знаю, сколько ты хочешь? но предупреждаю в субботу, раньше не будет
Какие сроки?
ну было бы великолепно к вот сегодня, пока спать, я не знаю к часу или полуночи.Для тех кто владеет вроди немного текста, можно там выкидывать что то если мешает, главное чтобы суть осталась та, или заменять какие то слова, ну не мне обьяснять
ну или к утру, к часам 9 мск, но это уже тогда чтобы 100%, но лучше сейчас, чтобы я поучил и поспал
ну было бы великолепно к вот сегодня, пока спать, я не знаю к часу или полуночи.Для тех кто владеет вроди немного текста, можно там выкидывать что то если мешает, главное чтобы суть осталась та, или заменять какие то слова, ну не мне обьяснять
ну или к утру, к часам 9 мск, но это уже тогда чтобы 100%, но лучше сейчас, чтобы я поучил
В личку ответил.
P.S. Как раз недавно переводил технический текст подобного содержания.
Good afternoon. In my presentation, I would like to speak about super invention – about Smart TV. The story of Smart TV starts since 1997. For example, in 1999 new services such as TiVo and ReplayTV appeared. They were like videocassette recorders with a built-in rigid disk that recorded chosen TV programs and provided an opportunity to watch them at any time. In 2000 special devices called Set Top Box appeared. They extended functionality of basic TV: closed-circuit and satellite TV.
But the very first Smart TV appeared recently – in 2009. The most famous producers of Smart TV are Samsung, Sony and LG. Conception of Smart TV is at opening phase but it is impetuously added with software. And one can say with confidence that in the near future hybrid TV will become more functional and incredible.
The origin of notion «Smart TV» is similar to origin of «Smart Phone». The last one appeared thanks to integration of the Internet, widgets and apps to modern mobile phones.
What Smart TV is?
To explain what it is, it will be better to nowrite down the following formula:
Tv + apps + Internet = Smart tv
(Tv plus apps plus Internet equal to Smart TV)
The definition of Smart TV is the following. It`s a TV set with a built-in Internet access. Smart TV enriches functions of modern TV set.
To make a long story short, Smart TV is a very big IPad. The operational system of Smart TV is Linux or Android. It has also a connection to the Internet.
New features in Smart TV
Now days, more and more people prefer the Internet to TV. Young people prefer to watch the same TV programs recorded rather than online. For example, on YouTube.
Usually, people do this on computers or mobile phones because their screen is smaller than the screen of TV set. Smart TV has solved this problem!
Operational system and apps afford us to watch any content from the Internet or online services right on the screen of 75 inches.
Smart TV enables access to movies, shows, video games, apps, etc. (и`тсэтэра)
Apart from downloaded apps such Netflix, Spotify, YouTube and Amazon, we can ourselves download apps to our Smart TV. Web browser, Skype, different mini-games are downloaded in advance. Basic TV in Smart TV is fee-paying.
New models of Smart TV show video in HD and 4K Ultra HD quality. Smart TV has a 3D function, Bluetooth and WiFi.
Disadvantages
Smart TV appeared recently, so the price for it is very high. Screens of 65 to 75 inches cost approximately from 1500 to 2500 euros.
Early models work relatively slow. Using of web browser or YouTube is a time consuming process. There`s no such a problem in new models. Some producers of Smart TV can keep track of users, also in the purposes of advertising targeting. For example, TV sets made by LG company send information to the website about switched channels made by a user and about the files of memory sticks that were connected to the TV set by the user. But, all in all, Smart TV is an incredible invention that helps to spend free time perfectly.
Теперь похоже на хороший английский текст. Но смысловая нагрузка слабовата. Не хватает каких-то терминов, деталей, касающихся смарт тв. В следующий рекомендую выдерживать чёткую структуру, дабы избежать повторений ))