Тема #40737

 #  

 #  

Извини...даже не дочитала..."ЕСТЬ ЛИ НА САЙТЕ ПЕРЕВОДЧИКИ" убило...
на гугле есть...на рамле...и т.д.

 #  

у меня есть переводчик на компе. пиши сюда что он переведет я тоже сюда выложу. а лучше в асю пиши 551001043

 #  

Художественный перевод хороших денег стоит, так что удачи

 #  

я не перевожу инглиш зато перевожу на нормальный язык то что напереводили программы перевода. но вот цена будет примерно такой же как услуги переводчика

 #  

I have a translator on kompe. write here that he will translate I too here vylozhu. but better in ace write 551001043

 #  

#594204 пишет

А то мне скоро голову оторвут!

а я хочу на оторванную голову посмотреть

 #  

#967607 пишет

#594204 пишет

А то мне скоро голову оторвут!

а я хочу на оторванную голову посмотреть

 #  

Sergey-86, ты садист)))) Я тут, видите ли, у смерти готовлюсь, а ты издеваешься))
Млин, подарите веревку и мыло, пойду вешаться). Просто не знаю, что делать. На проф. переводчика денег у меня сейчас не хватает, сама переводить не могу, так как учила френц, а не иглиш. Если переводить программой-переводчиком, то там ТАКОЕ вылезает, что у меня челюсть на пол стукается и я минут 10 пытаюсь вернуть ее на законное место. Черт, народ, посоветуйте кто, как мне из этой ямы выбраться.

 #  

from free help refused in vain

Добавлено спустя 01 минуту 24 секунды

#594204 пишет

Sergey-86, ты садист)))) Я тут, видите ли, у смерти готовлюсь, а ты издеваешься))
Млин, подарите веревку и мыло, пойду вешаться). Просто не знаю, что делать. На проф. переводчика денег у меня сейчас не хватает, сама переводить не могу, так как учила френц, а не иглиш. Если переводить программой-переводчиком, то там ТАКОЕ вылезает, что у меня челюсть на пол стукается и я минут 10 пытаюсь вернуть ее на законное место. Черт, народ, посоветуйте кто, как мне из этой ямы выбраться.

во так это переводится
Sergey-86, you sadist)))) I here, see, beside deaths готовлюсь, but you sneer))
Mlin, present the rope and soap, shall go be hung). Simply do not know that to do. On a translator of the money beside I presently come short, itself translate can not, since taught френц, rather then иглиш. If translate the program-translator, that there SUCH вылезает that beside me jaw on floor is knocked and I minutes 10 try to return her(it) on legal place. The Devil, folk, advise who, how do I from this pits be chosen

 #  

#1020958 пишет

у меня есть переводчик на компе. пиши сюда что он переведет я тоже сюда выложу.

в том-то и фишка, что мне нужен художественный перевод.

 #  

#594204 пишет

#1020958 пишет

у меня есть переводчик на компе. пиши сюда что он переведет я тоже сюда выложу.

в том-то и фишка, что мне нужен художественный перевод.

ну какой есть пака можно и простой перевод а патом и художественый найдеш я тебе безплатно переведу я перевадил тексты нормально было понять можно

 #  

#594204 пишет

а ты издеваешься))

Эн шулдиген зи бите

 #  

#1020958 пишет

ну какой есть пака можно и простой перевод а патом и художественый найдеш

неа, к сожалению, не покатит. У меня пользователи слишком привиредливые и моментально поймут подставу. Им нужен сразу "чистый" перевод. ((( Но спасибо за предложение. Хоть кто-то откликнулся!