К сожалению, ничего с этим сделать нельзя. Либо ждать пока яндекс склеит сайты, либо купить домен и прикрепить к блогу.
Теоретически есть вариант прописать в robots.txt для яндекса директиву hosts, но гугл считает её не валидной и не хочет сохранять такой robots.txt.
Сам в такой же ситуации почти, только у меня, когдя яша обнаружил перенаправление все позиции с топ10-20 упали почти в конец топ-50(недели 2-3 назад сие произошло). Сейчас потихонечку ползут вверх.