Вот интересует ваше мнение, зачем люди, занимаемые высокие должности используют язык, который сами не понимают? Нет, они его конечно понимают, но используют так, что другим не понятно становится. Вот взять прекрасное украинское слово "листопАд" [лыстопад], которое образовано от 2-х слов: "падают листья" и которое означает месяц ноябрь. Как можно произносить его "листОпад"? На сколько мне известно, в таких сдвоенных словах, когда связующая стоит буква "о" или "е" никогда ударение на эту букву не ставится... Да и вообще зачем человек пытается говорить на украинском, когда он его знает намного хуже русского и в итоге говорит на суржике, с преобладанием русских слов?.. Я понимаю - это политика, но давайте смотреть правде в глаза, ведь невозможно слушать, уши режет...
Раздел: Лингвистика, последний комментарий: 28.09.2014 12:24 Тема закрыта пользователем MiSsiS_IA
У меня в радиусе 10-ти километров происходит вот что. В нашем городе говорят около 99% на русском. В одном селе - суржик, а вот в другом - очень интересно - там наречие как в селах Белгородской области. "Таньке", "Ольке", "Ваньке". "Ваське, неси цаберку!". "А и де он той пятух?".
Но... вот украинской речи - не слыхать. Хотя, есть и такие индивидуумы.
А то, что сейчас лет десять создается какой-то искусственный украинский - это факт! И примеров этому - море!
А бесит другое...
Зачем навязывать людям язык, которого не знают сами? Не проще ли дать людям самим определится, на каком языке говорить? Хотя о чем я, это уже проходили...
Вот я не пойму, неужели в школах язык изучают в каждой области свой? Насколько я понимаю, язык изучается по одним и тем же учебникам и правилам, по крайней мере так было во время моей учебы, хотя может я опять ошибаюсь?..
Если изучается он по одним правилам, то почему все говорят на нем так, что друг друга не понимают?..
Нет, все изменилось, вернее - изменили. Из современного словаря исчезло слово "вчитель". Теперь - "учитель". "Міліціонер" стал "Міліціантом". "Авто" - "Автiвка". "Фотокартка" - "Свiтлина". А то, как обзывают пылесос - это вообще "обнять и плакать"!
Это сердечник, а собачья крапива это может народное название. Ненужно смеяться над Украинскою мовою. Русский язык имеет свои приколы тоже в произношении, если переводить на украинский. Но Украинцы не связывают слова, словом бля, через слово. А на Украине русскоязычной молодежи часто не хватает словарного запаса. Тогда уж лучше пускай добавят украинских слов, и говорят на суржике. И еще добавлю, практически любой русский на Украине шокает, бардюр называет бардюром а не поребриком. И мы друг друга здесь прекрасно понимаем.
Да ну? Лично общался с десятком украинцев, которые матерятся похлеще наших... Я лично в разговорном языке не употребляю мат (ну бывает, но только на сильных эмоциях и когда не трезв), т.ч. не нужно сравнивать бескультурье со знанием языка
И шо тут такого? Да это не так страшно, я и сам периодически "шокаю", но это совсем не говорит о моей страшной безграмотности!!!
Я бы поспорил. Хотя... Скорей всего Вы сравниваете молодежь с людьми среднего возраста. Это не говорит о том, что они плохо знают свой язык, а только то, что у них малый опыт общения на данную тему. Например я, до устройства на свою работу, не разу не слышал слово "баллер", а Вы слышали? Только честно, без гугла. Или что такое арматура Вы знаете? Например меня удивило, в 23 года узнать, что арматура - это не только пруток для укрепления железобетонных конструкций, а также и правильное(!) название водопроводных/топливных/паровых "кранов". Будем дальше на эту тему дискутировать? Я уверен, что это бесполезно, т.к. это не та суть которую я затронул...
Добавлено спустя 04 минуты 15 секунд
И еще, правильно называть бордюр!!! И это русское слово, причем тут поребрик?
Браво! В очередной раз (vermiy) пытаются перекрутить проблему!
Речь, как я понимаю, идет не о диалектах! А о том, что идет изобретение нового языка и (о Боже, как же сейчас кого-то перекорежило) о изобретении новой истории, идеологии, лозунгов, героев!
Да-да! Все ЭТО связано между собой.
Очень жаль, что эта тема "уехала" вниз...
Ну я затеял эту дискуссию не много по другой проблеме, но в целом в чем-то Вы правы...
Я просто не могу понять, как те, кто не знает языка пытается его навязать остальным!!!
Например я спокойно могу общаться на русском и украинском языке, но признаюсь, что у меня некоторые слова могут проскакивать украинские, т.к. практики общения у меня не было уже порядка 15 лет, с тех пор как перестал его изучать в учебных заведениях. Но я дам фору большей половине современных политиков, которые пытались мне навязать украинский язык, чтоб он был государственным и о другом языке не было и речи...
Проблема в том, что не умеют украинские политики разговаривать на государственном языке, вот к чему я вел все это...
Добавлено спустя 10 минут 07 секунд
Извиняюсь, в моей украинской речи могут проскакивать русские слова, немного ошибся...
ну ты скажешь. был я как-то в Харькове на железнодорожном вокзале, так там путейский рабочий, разговаривая на украинском, так загинал маты, что у меня, человека изучавшего маты с детского сада и продолжая в школе, уши закручивались в трубочку. а бордюр называют поребриком лишь в Питере.
1533.45 
О знании языка...
