В одном селе (не важно - где)
Ходил Баран в череде.
Умных баранов вообще же немного,
А этот то глупее глупого -
Не узнают своих ворот:
Видно, что голова слабая.
А лоб так вот наоборот -
Такого не встречал никогда лба я:
Если нет умника второго,
Подраться чтобы вдвоем,
Так он разгонится да в стену - бух!
У другого то выскочил бы и дух,
А он - ничего.
I вот за глупость эту
Его ученым раз прозвали-то насмех,
А чтобы двора перебежал,
На шею привязали мету.
- Вот, - говорят, - и диплом тебе.
Что это за «диплом», Баран - ни «мя», ни «бе»,
Однако же перед кошкой начал он гордится:
- А что же ты думала, сестрица!
Разве мне похвастаться нечем?
Диплом я заслужил, ведь кажется, головой,
И НЕ равняйся ты со мною.
- Об этом лучше помолчи, -
Сказала ему Кошка.-
Чтобы ты был умнее немножко
Да умом раскинуть мог овечьим,
То увидел бы, что гордиться нечем,
Ведь заслужил ты свой диплом
Не головой, а лбом.
Второй баран - ни «бе», ни «ме»,
А любит громкое имя.
В одном селе, в одной из стран
Ходил с отарою баран.
Баранов умных вообще немного,
А этот же дурней дурного –
Не узнаёт своих ворот:
Понятно – голова слаба.
А лоб так вот наоборот –
Такого в жизни я не видел лба:
Когда нет умника другого рядом,
Побиться чтоб на лбах,
Так он разгонится – да в стенку – бах!!!
Иной бы был уже на небесах,
А с ним – порядок!
И вот за глупость эту
Его "учёным" в шутку окрестил народ.
А чтоб не пробегал своих ворот –
Ему повесили примету.
Вот – говорят – диплом тебе.
Что это за "диплом" – баран ни "ме", ни "бе",
Но перед Кошкою он тут же стал хвалиться:
- А что ж ты думала, сестрица?
Есть чем похвастаться, как ты тут ни ворчи:
Диплом я заслужил, однако ж, головою!
И не равняйся ты со мною!
- Об этом лучше помолчи! –
Сказала ему Кошка –
Вот был бы ты умней немножко,
Раскинуть мог умом своим овечьим,
Увидел бы, что здесь гордиться нечем,
Ведь заслужил ты свой диплом
Не головой, а лбом.
----
Иной баран ни "ме", ни "бе",
А хочет звание себе
Ты не понял...я не владею Белорусским языком на столько чтобы прочитать...
естественно пошел переводить...и решил, что не только мне интересен смысл...
Прошу прощения если этим непростительным поступком кому-то вынес мозг....
Правила не нарушены. Можно говорить о некотором нарушении этических норм общения при разговоре на языке, непонятном для собеседника. Но не думаю, что для славянина смысл остался неуловим.
давай не будем к истокам действительно сильного и жестого города ссылатся, во многом пережившего за счет канибализма, сымысл не в этом, а в том чтоб попытатся понят опонента
ты давай не под "яблонькой" я прекрасно понимаю твой сарказм ... с тобой в полемику по этому поводу вступать не буду - на сегодня это подождет, но я запомню...
534.92 
чей- то тему закрыли Аги? все были спокойны и никто слова оскорбительного не сказал другому
Мой город, другие правила