Сегодня столкнулся с вопиющим бюрократизмом при оформлении заграна в УФМС. У меня в общероссийском паспорте фамилия пишется через букву Ё (ну написали какие-то дебилы в 2001 г. так). Все документы, в т. ч. и собственности оформлены на фамилию через Е. В УФМС мне в заграннике настойчиво пишут Ё, причём жене и ребёнку Е, так как у них везде (свид о рождении, браке) стоит Е. То есть получается что они вовсе мне и никто! О существовании Письма Минобрнауки России от 01.10.2012 N ИР-829/08 "О правописании букв "е" и "ё" в официальных документах" они даже и не знают! По всем """"телефонам доверия и прочим заманулькам"""" говорят, что мы тут власть и мы правы, а вы теперь сами бегайте и меняйте ВСЕ ваши документы, а то что кто-то ошибся изначально при выдаче паспорта - "Гасударство отвцвенности не несёт!" - дословно.
Может кто сталкивался или что знает по этому поводу?
Если Вы общались с простой приёмщицей документов в УФМС, требуйте приёма у её(его) начальника. Те, как правило, быстрее реагируют. Либо ишите на их сайте информацию о приёмных дня или телефоны.
А я и не знаю что терь делать.. Поменяю паспорт - половину документов будут недействительными в том числе и загранник, зато ребёнок с женой родные станут
Добавлено спустя 01 минуту 20 секунд
Я там такой скандалище поднял, пришол начальник УМФС, но промямлила ещё более неуверенно кстати, но тож самое.. Как написано, так и делаем! А закона вашего мы ни читали...
Я Соловьёв а во всех документах меня пытаются написать как Соловьев, постоянно ругаюсь по этому поводу и моему дяде изменили все документы на Соловьева. Жалуюсь куда могу банк не выдаёт карту ссылаясь на ошибку в программе из-за буквы "ё"(карту получил "solovev").
Добавлено спустя 02 минуты 30 секунд
Замете в журналах буквы "ё" нет её заменяют на "е"
Добавлено спустя 03 минуты 47 секунд
Я в паспортном столе драку устроил, платить 1500 рублей за то что они сами накасячили это уже наглость.
Мой покойный папа из большой семьи, все были по фамилии Аполлоновы, а отцу каким то образом написали Апполонов... Он один никто оказался всей своей семье... Так всё осталось, я выросла с двумя П в фамилии, а двоюродные сёстры, братья с двумя Л. Особых загвоздок не было, родственные связи остались!
Минобрнауки России сообщает, что судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании вышеуказанных правил, написание букв "е" и "ё" приравнивается. Написание буквы "е" вместо "ё" и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют. Кроме того, судебный прецедент при рассмотрении дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния разрешается в пользу заявителя (истца).
Добавлено спустя 41 секунду
распечатайте и носите с собой. если что подавайте в суд
Я вот так и сделал сегодня! Принёс в файлике и показал... На меня взглянули как на дурачка - типа ты чего? Мы тут в пагонах сидим, мы власть - мы правы! Вот и всё! А в суд подавайте, пошлину оплатите, время подождите, может что и решат (зеваючи) ответили...
Добавлено спустя 01 минуту 06 секунд
эх.. значит я не один такой.. бардак в стране процветает..
Вообще то Е и Ё должны восприниматься одинаково в плане логики, даже поисковые системы выдают все варианты е и ё, для компьютера это не преграда.
Но в документах есть такой момент и люди часто сталкиваются с неправильными буквами и тут ничего не попишешь. Скорее всего придется переделывать, так как ответственность чиновников за такие ошибки в документах не регламентируется никак. а тепмерь во всех документах (в заявлениях на получение различных документов) вы сами ставите галочку, или подпись о том. что вы все проверили и любые ошибки - это ваша вина.
Так что если письмо Минобр никак не котируется. то скорее всего придется переоформлять.
У меня отец знакомого Батоногов, а друг Батаногов, или наоборот. я уже не помню кто есть кто из них)), но еще давно лет 20 назад. или может больше. Кому то из них точно документы переделывали, ну видимо сыну.
Я раньше не проверял разницу Е и Ё, но после того как одна тетя сказала: "Ты че, дурак? Вот какой-нибкдь дядька из министерства или еще кто по хуже до тебя докапается, то проблем не оберешься и все мозги прокомпосируешь" С тех пор проверяю.
Не помню у кого в худ произведении. То ли у Варлама Шаламова. то ли у Солженицына есть эпизод. Перевозят зеков в вагоне 50 штук по одной перекличке. Во время движения ведомость кто то заляпал или не пой ми что испортили короче и стали переписывать. Ну там был Вася пупкин (он же) Рваный, ну это не столь важно. При переписывании Вася Пупкин остался тем же, но его довесок превратился в Онже Рваный.
На станции вертухаи считали считали по переписи 51 человек а в вагоне 50. Поступили просто, поймали на станции первого нерусского то ли финика то ли вообще таджика и сунули в вагон. Потом то конечно разобрались на этапе. но факт остается фактом.
У моего друга таже тема была только в Украине при выдачи и обмене паспортов СССР на тризубые синеколоры.
По советским документам семья жила под фамилией Маринич при обмене паспорта мать и старший сын стали Мариніч, средний сын Маринич, а младший Марінич. В 90-х особо внимания на данную Х... не обратили внимания до момента приватизации имущества и тогда закружились качели-карусели кто кого усыновлять должен и чья фамилия наиболее правильная в переводе с русского.
Так что такая хня была, есть и будет - это человеческий фактор.
Да сплошь и рядом...по ящику Малахов вроде даже тему делал...С паспортом своим разбирайся, находи свое свидетельство о рождении и делай правильный паспорт - иначе все время такие заморочки будут...
Первое - перечитайте письмо, а именно: "...буква "ё" пишется в случаях, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, либо когда необходимо указать произношение малоизвестного слова." Ваша фамилия Путин? Нет? Или - Даль? Тоже нет? Тогда как широко известно слово вашей фамилии?
Второе - что это за закон такой: письмо? Письмо Минобразования - это всего лишь МНЕНИЕ МИнобразования, которое ничем не лучше мнения Минсельхоза. Руководствоваться этим письмом или нет - это ПРАВО госорганов, а не ОБЯЗАННОСТЬ. И то - если оно не противоречит другим нормативно-правовым документам.
Третье - лично я не менее 35 лет забочусь о том, что моя и моих родственников фамилия писалась правильно ВО ВСЕХ документах: свидетельствах, паспортах, справках и т.п. У меня не "е" или "ё", а "о" или "а".
Да уж проблемка не из легких надо кучу бумаг делать.Мне лично пришлось поменять украинский паспорт на новую фамилию чтоб было как у жены и ребенка,так что такие вот дела.
Юридически е и ё разные буквы. И за двух точек может быть столько проблем, что просто слов нет. Причем кто накосячил обычно говорит, что сами виноваты).
Е или Ё ?
170.07 
С тех пор проверяю.
