wmmail.ru – cервис почтовых рассылок на главную
написать письмо
карта сайта

С чего начать?РекламодательПравилаFAQСтатистикаБиржа статейTOP100ФоткиКонтакты
Логин:
Пароль: 
Регистрация   Забыли пароль?
WMLogin
Пользователей всего:

513904

Пользователей сегодня:

34

Пользователей online:

180

Выплачено ($): 7`608`390,39
Выплат: 8`117`451
Писем прочитано: 1`024`972`307
Новые вопросы

Задать свой вопрос


 
  Все ответы  
 

Тема #258743

Внимание! В разделе запрещается:

  • Мат (оскорбления)
  • Частично реклама
  • Нарушение законодательства РФ
  • Попрошайничество и просьбы одолжить деньги, кредиты или монеты

Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+32   [27.02.2015 17:20] Igoresha Рейтинг 2168.40     Стена пользователя Igoresha +716

Закрытая тема от пользователя Igoresha О зелени. Мини-конкурс, забавы ради.

Прочитал сегодня в газете новость. Впечатлил слог автора:

"В американской столице легализовали использование каннабиса в рекреационных целях"

За лучший, на мой взгляд, перевод вышеуказанной фразы на понятный русский язык, выплачу 20 кредитов пин-кодом. Без зелени в тему работы не рассматриваются)))

Раздел: Другое, последний комментарий: 28.02.2015 15:16
Тема закрыта автором по причине тема закрыта.
Проголосовали: #1715552, #2187296, Ageheroes, #2233804, #1776038, SexPistol, #1896040, 380636884105, UznikBesedki, premudraia, Lawrik, val-shtepa, mactavish007, #1830798, SV1, #1494951, #1479798, vlad_15, annv, #2172330, rembo1990, Story, maksimax, #682748, #1940667, Aleks524, Pavelcruel, #1965784, #2223999, #1785142, zyurka, Naatalo4ka
Ответы
Ответов всего: 50  тема закрыта 
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:21] bbbr Рейтинг 0.00     Стена пользователя bbbr +18  Все ответы пользователя bbbr

мен сине не понимать:smok:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:22] #2187296   Все ответы пользователя

В Вашингтоне можно курить конопельку для оздоровления организма и повышения иммунитета. :cool:
+ зелень в тему
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:23] #2233804   Все ответы пользователя

в вашингтоне разрешили коноплю для оздоровления :oops1::smok:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:24] vladnkp Рейтинг 0.00     Стена пользователя vladnkp +14  Все ответы пользователя vladnkp

Хорошо
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:24] #1776038   Все ответы пользователя

Только дома, в общественых местах это будет также запрещено.
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:24] dimon4ik28 Рейтинг 1552.22     Стена пользователя dimon4ik28 +340  Все ответы пользователя dimon4ik28

#2187296 пишет В Вашингтоне можно курить конопельку для оздоровления организма и повышения иммунитета. :cool:
+ зелень в тему

:lol::puck::booze:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:25] #2187296   Все ответы пользователя

dimon4ik28 пишет
#2187296 пишет В Вашингтоне можно курить конопельку для оздоровления организма и повышения иммунитета. :cool:
+ зелень в тему

:lol::puck::booze:

:booze:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:25] SexPistol Рейтинг 0.00     Стена пользователя SexPistol +35  Все ответы пользователя SexPistol

Тайна Псаки раскрыта!:lol::lol:
Проголосовали: jekil
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:25] 380636884105 Рейтинг 0.00     Стена пользователя 380636884105 +45  Все ответы пользователя 380636884105

In the capital of amerykanskoy lehalyzovaly Using cannabis in rekreatsyonnыh purposes
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:25] #1896040   Все ответы пользователя

Власти видят, шо люди напрягаются,недовольства там всякие и т.д., вот и решили дать возможность им расслабиться. Так лутше толпой управлять
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+5   [27.02.2015 17:25] drugan17 Рейтинг 5218.88     Стена пользователя drugan17 +1532  Все ответы пользователя drugan17

http://prntscr.com/6ahaa6 спамщики прикалуются :lol:
Проголосовали: #682748, Igoresha, #1715552, dimon4ik28, #2172330
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:25] #682748   Все ответы пользователя

Легализовали марихуану в целях личного потребления в одном из штатов США
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:25] premudraia Рейтинг 2050.63     Стена пользователя premudraia +76  Все ответы пользователя premudraia

Разрешили хранение марихуаны, то есть для получения удовольствия или восстановления нормального самочувствия.
Проголосовали: #682748
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:26] UznikBesedki Рейтинг 0.00     Стена пользователя UznikBesedki +290  Все ответы пользователя UznikBesedki

в качестве обезболивающего? :unsure:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:26] #682748   Все ответы пользователя

drugan17 пишет
http://prntscr.com/6ahaa6 спамщики прикалуются :lol:

Такой довольно позитивный спам:lol:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:26] prokop82 Рейтинг 0.00     Стена пользователя prokop82 +25  Все ответы пользователя prokop82

Короче если у тебя депрессия, или другие психические растройства, можешь употреблять по назначении врача этот самый канабис, и как бы лечишся. т.е. в лечебных целях.
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:26] #2187296   Все ответы пользователя

drugan17 пишет http://prntscr.com/6ahaa6 спамщики прикалуются :lol:

Оффтоп правда, но тоже неплохо :thumbsup:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:27] #1715552   Все ответы пользователя

Курят...вдыхают....употребляют за чаем астральные кексы......наиболее продвинутые группу хиппующей молодежи....в большинстве случаев из черных бедных кварталов... Они научились использовать каннибас..без подозрений полицейских....

Они втирают бесценные семена в кузова своих автомобилей..капотав.и передних крыльев....а также ободков зеркал и рам дверей.....
все это дело при небольшой скорости езды..при открытом окне...доходит по назначению .........После этого....самочувствие у таких групп резко повышается вместе с тонусом...

И все накурились.....и полицейские не при делах......:lol::lol::lol::thumbsup:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:27] dimon4ik28 Рейтинг 1552.22     Стена пользователя dimon4ik28 +340  Все ответы пользователя dimon4ik28

drugan17 пишет http://prntscr.com/6ahaa6 спамщики прикалуются :lol:

А мне пришло от сбербанка предлагают узять на работу :unsure:
Проголосовали: #682748
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:27] #682748   Все ответы пользователя

#2187296 пишет Оффтоп правда, но тоже неплохо :thumbsup:

Это позитивный оффтоп, а позитивом грех не поделится:rolleyes:
Проголосовали: #2187296
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:27] Igoresha Рейтинг 2168.40     Стена пользователя Igoresha +716  Все ответы пользователя Igoresha

Через пару часиков вернусь, почитаю... :smok:
Проголосовали: #2187296
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:28] #682748   Все ответы пользователя

dimon4ik28 пишет А мне пришло от сбербанка предлагают узять на работу :unsure:

Директором банка?

Добавлено спустя 38 секунд
Igoresha пишет Через пару часиков вернусь, почитаю... :smok:

А там уже ответы написали. Всем по 20 кредитов и можно спать:lol:
Проголосовали: dimon4ik28
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:28] dimon4ik28 Рейтинг 1552.22     Стена пользователя dimon4ik28 +340  Все ответы пользователя dimon4ik28

#682748 пишет
dimon4ik28 пишет А мне пришло от сбербанка предлагают узять на работу :unsure:

Директором банка?

хз сечас если не удалил за скриню :unsure:
Проголосовали: #682748
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:29] Lawrik Рейтинг 1668.14     Стена пользователя Lawrik +305  Все ответы пользователя Lawrik

Не всегда же одной Голландии отдуваться по накуриванию.:lol::lol::lol:
Проголосовали: volna8
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:29] UznikBesedki Рейтинг 0.00     Стена пользователя UznikBesedki +290  Все ответы пользователя UznikBesedki

Igoresha пишет Через пару часиков вернусь, отчитаю... :smok:

:shocking::fear:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:30] val-shtepa Рейтинг 2670.85     Стена пользователя val-shtepa +943  Все ответы пользователя val-shtepa

Igoresha пишет в рекреационных целях"

рекреации в школах бывают, значит там можно:yes:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:30] UznikBesedki Рейтинг 0.00     Стена пользователя UznikBesedki +290  Все ответы пользователя UznikBesedki

val-shtepa пишет
Igoresha пишет в рекреационных целях"

рекреации в школах бывают, значит там можно:yes:

:puck: там эрекции !
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:31] dimon4ik28 Рейтинг 1552.22     Стена пользователя dimon4ik28 +340  Все ответы пользователя dimon4ik28

dimon4ik28 пишет хз сечас если не удалил за скриню

удалил :cry:и в корзине нету :unsure:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:33] #1494951   Все ответы пользователя

В Вашингтоне разрешили курить траву в оздоровительных целях.
так и переводится прямым текстом
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:34] mactavish007 Рейтинг 0.00     Стена пользователя mactavish007 +43  Все ответы пользователя mactavish007

Быть торчком теперь легально
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:37] UznikBesedki Рейтинг 0.00     Стена пользователя UznikBesedki +290  Все ответы пользователя UznikBesedki

#1494951 пишет разрешили курить траву в оздоровительных целях.

у нас вроде тоже такое есть! но морока с этим! ещё не кому вроде не выписывали!
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:38] #2099082   Все ответы пользователя

#682748 пишет drugan17 пишет

http://prntscr.com/6ahaa6 спамщики прикалуются

Такой довольно позитивный спам

Это спамная классика!
:lovewmmail:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:38] #1896040   Все ответы пользователя

#1494951 пишет В Вашингтоне разрешили курить траву в оздоровительных целях.
так и переводится прямым текстом

Ага оно и видно, что без нее там реально болеют
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:39] Ryslan777 Рейтинг 832.85     Стена пользователя Ryslan777 +427  Все ответы пользователя Ryslan777

bbbr пишет мен сине не понимать:smok:

Ничек халляр?
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:44] annv Рейтинг 4459.51     Стена пользователя annv +85  Все ответы пользователя annv

использование медицинской марихуаны для лечения заболеваний или управления их симптомами
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:46] #2172330   Все ответы пользователя

Igoresha пишет Без зелени в тему работы не рассматриваются)))

Скоро и вход платный сделаете?:fudge::haha:

Добавлено спустя 01 минуту 15 секунд
Igoresha пишет В американской столице легализовали использование каннабиса в рекреационных целях"

В американской столице разрешено курить коноплю для получения удовольствия
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:47] Story Рейтинг 1535.09     Стена пользователя Story +566  Все ответы пользователя Story

А в Америке гуляют...
Коноплю употребляют,
Пей, кури и ай ца-ца,
На то она и столицА... :lol:
Проголосовали: Igoresha
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 17:50] bbbr Рейтинг 0.00     Стена пользователя bbbr +18  Все ответы пользователя bbbr

Ryslan777 пишет Ничек халляр?

айбят
Проголосовали: Ryslan777
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:55] Overprotected Рейтинг 673.60     Стена пользователя Overprotected +204  Все ответы пользователя Overprotected

Жизнь такая:unsure:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 17:57] Andrew_end Рейтинг 1216.32     Стена пользователя Andrew_end +286  Все ответы пользователя Andrew_end

че серьезно, а я думал там давно можно кумарить ...теперь в пендостаноГраде все кумари будут со справками ходить хер дое****ся во жизнь у пацанов теперь это у них будет называться "поправить здоровье" :lol:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 18:07] #1940667   Все ответы пользователя

Igoresha пишет "В американской столице легализовали использование каннабиса в рекреационных целях"

Каннабис - производная конопли, гашика и другой прекрасной наркоты, но имеет очень слабовыраженный наркотический эффект после употребления, принимается по сути в место или, в местее с кофеином, дабы усилить тонизирующий эффект.

Короче глотнул колесо (Каннабис) и на работу.
:lol:

Каннабис — учёное название канапли, которое следует употреблять в компании, если вы хотите показаться умным.
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 18:14] Aleks524 Рейтинг 2943.20     Стена пользователя Aleks524 +126  Все ответы пользователя Aleks524

#1940667 пишет следует употреблять в компании, если вы хотите показаться умным

Если хотите показаться умным, то лучше вообще ничего не употреблять. :smile:
Проголосовали: #1785142
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 18:22] Pavelcruel Рейтинг 2686.60     Стена пользователя Pavelcruel +113  Все ответы пользователя Pavelcruel

Ну правильно, главный заокеанский заяц предложил в столице свой креативный способ борьбы с отсутствием фантазий у своих зайчат - травку. :laugh:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 18:28] #1965784   Все ответы пользователя

кури сколько влезет и когда хочешь:lol:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 18:44] #2223999   Все ответы пользователя

Вашинктон признал свое наркоманство,ссылаясь на болезнь.:rolleyes:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [27.02.2015 18:56] #1785142   Все ответы пользователя

Министерство здравоохранения и социальных служб США дает добро:smok:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 19:08] Igoresha Рейтинг 2168.40     Стена пользователя Igoresha +716  Все ответы пользователя Igoresha

Вариантов достаточно, больше не принимаются в игру. Теперь вычитываю.

#2187296 пишет В Вашингтоне можно курить конопельку

Правильный перевод. Я бы сформулировал "в столице Соединенных штатов Америки городе Вашингтоне..."
#2187296 пишет для оздоровления организма и повышения иммунитета

не совсем точно.

premudraia пишет то есть для получения удовольствия или восстановления нормального самочувствия

это более точная формулировка "рекреационных целей".

Короче, по 10 кредитов двум вышеназванным пользователям. Всем спасибо за игру.
Проголосовали: premudraia
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 19:48] premudraia Рейтинг 2050.63     Стена пользователя premudraia +76  Все ответы пользователя premudraia

Igoresha пишет Igoresha

Большое спасибо!:bye:
Проголосовали: Igoresha
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [27.02.2015 20:31] #2187296   Все ответы пользователя

Igoresha пишет Вариантов достаточно, больше не принимаются в игру. Теперь вычитываю.

#2187296 пишет В Вашингтоне можно курить конопельку

Правильный перевод. Я бы сформулировал "в столице Соединенных штатов Америки городе Вашингтоне..."
#2187296 пишет для оздоровления организма и повышения иммунитета

не совсем точно.

premudraia пишет то есть для получения удовольствия или восстановления нормального самочувствия

это более точная формулировка "рекреационных целей".

Короче, по 10 кредитов двум вышеназванным пользователям. Всем спасибо за игру.

Спасибо!
Проголосовали: Igoresha
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [28.02.2015 15:16] Igoresha Рейтинг 2168.40     Стена пользователя Igoresha +716  Все ответы пользователя Igoresha

Призёры отметились о получении. Тему можно закрывать.

НОВОСТИ
19.04.2024Технические работы с СБП
подробнее>>
03.04.2024Выплаты
подробнее>>

© 2004-2024 «WMMAIL» Пользовательское соглашение