Тема возникла из-за часто повторяющегося вопроса и споров о переводе.
Давайте значит узаконим это голосованием.
Итак, предлагается очевидное.
Язык общения на сайте русский.
Если вы создаете тему на своем национальном языке, то должны давать русский перевод (краткое содержание сути или просто с гугл-переводчика).
Обязательного перевода не требуют видеоматериалы. Речь только о вежливости в общении - содержание темы должно быть понятно и пользователям, и модераторам.
По итогам голосования решение о переводе темы на русский язык становится правилом.
ВНИМАНИЕ! Добавлено в правила:
13. Язык разделов общения - русский (при создании тем и постов на других языках требуется добавить технический перевод на русский язык).
=======
До 24.10.2016 23:59
за
164
против
51
свой вариант
14
[опрос] Раздел: WMmail.ru - Общение, проголосовало: 229, последний комментарий: 24.10.2016 22:24 Тема закрыта автором по причине обсудили
многие буксы размещены на разных зонах, но нигде не требуют перевода, это уже попахивает расизмом
Беседки больше нигде и нет. А там на буксах где есть языковые ветки, обычно это касается зарубежных буксов, то Вас 1000% забанят на первых Ваших там постах, написанных скажем на украинском, в испанской языковой ветке. И не будут вообще ничего Вам объяснять.
Если уж для Вас тут расизм то никто не держит никого здесь.
Добавлено спустя 01 минуту 12 секунд
уважать так всех, или слабо?
Вот это называется приехал в другую страну и качаю права
я есть писать по-русский.
Господа,если ВЫ вспомните название аМЕриканского фильма,когда американцы есть приехать в Канаду на машина и их остановить Канадский коп,зато что у них на машина только надписи на английском языка.коп есть заставить написать тоже на французском языка.я есть забыть названия кина.там есть Мюррей Биллэто есть в тему этой теме
Как таковой,разумеется нет,на том и стоит вмм.А на других,хоть и было позволено многое,правда запретили оф. и это(но разве ботов это остановит,продолжают в том же духе,пару буковок лишь .. заменяя .Корочь кюрюгом притесняют нашего брата,от души и послать ни кого почитай уж и низябардак нах и полное неуважение к культуре народного общения
Беседку нафиг удалить вообще, она меня бесит, и работать больше будут, некоторые вообще регистрируются что бы только в беседке висеть, хамить и дебильные темы создавать, модераторов уволить. Все.
Моцне на Польском. а что делать Таджикам и Афра американцам? может для них спец раздел на сайте сделать?) 29 % иностранцев как не как (скорее всего иммигрантов Русских хороший % из 29 которые задания понимают а не письма читают), которые априори наверняка в беседку не заходят
Беседку нафиг удалить вообще, она меня бесит, и работать больше будут, некоторые вообще регистрируются что бы только в беседке висеть, хамить и дебильные темы создавать, модераторов уволить. Все.
а чёт это ты всех гонишь работатьбеседка - эт тож работа и уникальность отдельных постов дорого стоит-эт те не по сайтам шариться и по рекламам тукать-правда за беседку не капает, но за действо по сайту помазывается
Это ущемление по языковому пизнаку!Многие народы понимают руский ,но не обязаны писать на нем.Вы пытаетесь заставить уважать руский язык насильно.Винмаил международный проект!
Нанимайте модеров разных национальностей,а не заставляйте переводить тексты.Тот кто хочет чтобы его поняли все обязательно сделает перевод,а на маты и нарушения пуст модеры реагируют.
"Ти що, з глузду з'їхав?" перевод(нельзя этого делать, беседка помогает снять напряжение, когда ты допустим целый день задания выполняешь, без неё будет совсем не то)
"Ти що, з глузду з'їхав?" перевод(нельзя этого делать, беседка помогает снять напряжение, когда ты допустим целый день задания выполняешь, без неё будет совсем не то)
За неправильный перевод или подмену смысла - бан как за разжигание.
В общем-то спор ни о чем. Очевидно,что ВСЕ здесь знают русский язык и могут на нем общаться,выражать свои мысли и т.д. Ведь все прекрасно понимают условия задачек(все на русском) и их выполняют,никто не требует их переводить с русского на какой-либо другой язык.Отчеты тоже все представляют на русском) Так зачем в беседке внезапно вспоминать о своих "ущемленных" национальных чувствах ,я не понимаю) Если хочется пообщаться на родном языке,для этого есть сотни тысяч сайтов,кроме вммайла.
P.S. Я и сам нерусский,так что в этом споре абсолютно беспристрастен.