Тема возникла из-за часто повторяющегося вопроса и споров о переводе.
Давайте значит узаконим это голосованием.
Итак, предлагается очевидное.
Язык общения на сайте русский.
Если вы создаете тему на своем национальном языке, то должны давать русский перевод (краткое содержание сути или просто с гугл-переводчика).
Обязательного перевода не требуют видеоматериалы. Речь только о вежливости в общении - содержание темы должно быть понятно и пользователям, и модераторам.
По итогам голосования решение о переводе темы на русский язык становится правилом.
ВНИМАНИЕ! Добавлено в правила:
13. Язык разделов общения - русский (при создании тем и постов на других языках требуется добавить технический перевод на русский язык).
=======
До 24.10.2016 23:59
за
164
против
51
свой вариант
14
[опрос] Раздел: WMmail.ru - Общение, проголосовало: 229, последний комментарий: 24.10.2016 22:24 Тема закрыта автором по причине обсудили
Так не веди! Кто заставляет? Многие на русском обсуждают вопросы в которых я не шарю и что теперь? Если не понимаю, то не лезу с тупыми комментами. Так же и с другими языками. Человек просто сам ограничивает круг собеседников в теме. Одно время в разделе ВО был фанклуб модератора Ленинград. Он с земляками обсуждал свои вопросы, а всех лишних банил за флуд))) Чем не вариант фильтрации?
Все должно подчиняться правилам и в этом он прав. Если в правилах запрета нет, то он может писать на любом языке.
А я как-то переживу если киргизы, или татары, или казахи, или украинцы начнут общаться на родном языке на других сайте.
Я же не админ, мне на трафик Маила наплевать.
будит бардак, мы перестанем друг друга понимать, было уже разок буча када беседка в знак протеста стала писать на разных языках мира, кто во что горазд модераторы не полиглоты жи чтоб это всё переводить мож кто кого послал по дальше, гугл не переведёт разговорный язык точно
А на это тоже могу ответить ...Не раз обращал внимание модераторов на искажение постов считаю тоже нарушением и тоже надо прописать в правилах
ведь я этот пост не писал ты его исказил ..
Мне сложно ответить на этот вопрос, так как мой родной язык русский. Но если звезды зажигают, значит это кому-нибудь нужно...
Если Вам необходим перевод, то создайте пункт правил и штрафуйте за такие нарушения согласно правил. Что может быть проще?
Тоталитарное решение администратора и никакой демократии- вот решение всех вопросов. Иначе споры будут бесконечные, никакие подзаконные акты в закрытых темах не помогут, ибо, правила обязательны к прочтению, а темы нет.
русских на сайте больше вот и качают права, то им переводи текст, видитиле их трясет от украинского или английского, то путина с большой буквы пиши, хотя сами пишут как хотят еще и дебилами другие национальности обзывают, сначала начните с себя, а потом кивайте на других.
русский,украински и т.д..(снг)-какая разницаэто всё локальные языки,для сша и европы это не что.зная только русский язык, ты в европе или канаде(китаи и японию пропустим)нах не нужен.Я так понимаю что весь сыр-бор в том,что Украина знает русский,а России выучить украинский(и других стран ссср) лень.Ведь Россиянам лучше знать английский(чтобы у..ь в европу или америку)
p.s прочту завтра что написал
Какие права просто понятное общение а не свидание с переводчиком ...Всего то
А вот за дебилов бан в праилах прописан тут уж извините
И начни с себя вы в зоне РУ где находится сайт я когда читаю новости в зоне УА не требую перевода если мне интересно пользуюсь переводчиком
А будет лучше если вообще перестанет писать в знак протеста?
Лично мне пофиг на такие протесты. Можете меня посылать на любом языке мира, если я не понял, то и оскорбиться не смогу Не вижу трагедии.
причем тут зона до общения? почему вы сделали эту привязку, многие буксы размещены на разных зонах, но нигде не требуют перевода, это уже попахивает расизмом
Я уже первый свой пост в этой теме начал этим могу повторить попробуй объяснить смысловую эмоциональность этого
попросищь перевести переведу ...
Добавлено спустя 03 минуты 56 секунд
Мы находимся в Беседке ....Как и на многих форумах подымается этот вопрос и для уважения общения там прописываются правила общения и выбор языка в зависимости от страны чего тут не понятно ...Такчто никакого рассизма просто просьба ...
прикол в том шо больше всего негодуют по поводу языка именно русскоязычные, ну не все а особо упоротые. Основание - галимое типа домен РУ. Так х..и вы ж гоните шо Гугл вас банит когда вы со своим сраным Ай-Пи с американской демократии бабло сбрить хотите. Какие-то двойные стандарты
3368.44 
О языке общения и переводе
Димыч ты прав я тоже всегда подымаю эту тему ...
будит бардак, мы перестанем друг друга понимать, было уже разок буча када беседка в знак протеста стала писать на разных языках мира, кто во что горазд 
